Fuar Tercümanı
Uluslararası ilişkilerin ve ticaretin gün geçtikçe artması nedeniyle fuarlara katılmakta, potansiyel müşterileri ile ilişkilerini de fuar tercümanı aracılığıyla yürütmektedir. Fuar tercümanı ya da diğer adıyla tercüman host/hostes, fuara katılan firmalar ile müşteri arasında verimli ve doğru iletişimi sağlamaktadır.
Tercüman Host – Tercüman Hostes Hizmeti
Fuarlar sektördeki gelişmelerin sergilendiği, yeni ürün lansmanlarının yapıldığı, genellikle görselliğe ve bilgilendirmeye dayalı belirli bir süre için gerçekleştirilen büyük etkinliklerdir. Firmalar ziyaretçilerin ve potansiyel müşterilerin dikkatini çekebilmek için kaliteli dekorasyonlar, yaratıcı mekân tasarımları ve şirket profilini ortaya koyan kurumsal kimlik ürünleri kullanmakla beraber stantlarınızda müşterileriniz ile ilişkilerinizi daha güçlendirmek maksadıyla istediğiniz dilde tercüman host veya hostes bulundurmanız firmanız için bir prestijdir.
Firmaların fuarlarda fuar tercümanı kullanarak müşteri portföyünü genişletmeyi, potansiyel yabancı müşteriler ile daha sağlıklı iletişim kurmayı, ürün ve hizmetleri ülke sınırlarının dışına taşımayı hedefler. Profesyonel sözlü tercümanları, firmanızın hedeflerine daha kolay ulaşabilmenizi sağlamak üzere deneyimli ve alanında uzman İngilizce, Arapça, Rusça , Çince , Almanca , Fransızca, , İtalyanca, İspanyolca, ve diğer tüm dillerde yurt içi ve yurt dışı fuar etkinliklerinizde yanınızda bulundurarak kültürel köprüler kurmanızda büyük rol oynamaktadır.
HİZMET VERDİĞİMİZ DİLLER
- Arapça fuar tercümanı
- Almanca fuar tercümanı
- İngilizce fuar tercümanı
- Fransızca fuar tercümanı
- İtalyanca fuar tercümanı
Fuar / Expo Etkinliklerinde Tercüman Hizmeti
Fuar tercümanı firma ile müşteri arasında en etkili iletişim aracıdır. Ürünleriniz ile ilgili hazırladığınız tanıtım broşürleri, sunum ve kısa filmler bazen yeterli olmayabilir. Yabancı müşteriler firmanızdan daha fazla bilgi ve destek almak isteyebilirler. Potansiyel yabancı müşteriyi kaçırmamak için firmanın elindeki en etkili unsur fuar tercümanıdır.
Fuarlar büyük iş anlaşmalarının imzalandığı, büyüklüğüne göre yüzlerce firma ve yüzbinlerce ziyaretçiye ev sahipliği yapan sınırlı süreye sahip büyük organizasyonlardır.
- İspanyolca fuar tercümanı
- Rusça fuar tercümanı
- Farsça fuar tercümanı
- Ukraynaca fuar tercümanı
- Slovakça tercümanı
- Slovence tercümanı
- Çince fuar tercümanı
- Japonca fuar tercümanı
Fuar Tercümanı Fiyatları
Fuarlar, fuarın gerçekleştirildiği ülkede faaliyette bulunan veya yurtdışında faaliyette bulunmakla birlikte fuara katılan firmalar için, ticareti geliştirmek ve firmaların ürünlerini diğer pazarlara tanıtmak amacıyla, belirli bir süreliğine kurulan organizasyonlardır. Yüzlerce yerli ve yabancı firmaların ve ziyaretçilerin katılığı bu organizasyonlarda, firmaların ürün veya hizmetlerini yabancı firma veya ziyaretçilere tanıtabilmesi için fuar tercümanına ihtiyaç duyulmaktadır.
Fuar tercümanı fiyatları kapsamında sabit bir ücretlendirme söz konusu değildir. Fiyatlar, birtakım faktörler çerçevesinde değişiklik göstermektedir. Bu faktörler şunlardır;
- Firma standında görev alacak tercüman sayısı
- Tercümanın fuarda görev alacağı gün sayısı
- Fuar tercümanlığı hizmeti verilecek olan dil
- Fuarın kurulduğu yer (il içi veya il dışı)
- Fuarın etkinlik zamanı
Söz konusu faktörler fuar tercümanı fiyatlarını etkilemekle birlikte, fiyatlar tam gün üzerinden hesaplanmaktadır.
Fuar Tercüman Hostes
Fuar tercüman hostes, uluslar arası fuar organizasyonlarında, firmaların ürün veya hizmetlerini tanıtmak ve yabancı katılımcılarla iletişimi sağlamak amacıyla tercümanlık hizmeti veren kişidir. Bunun yanı sıra fuar tercüman hostes, fuar dışında kongrelerde, sempozyumlarda, lansmanlarda, şehir turlarında vb. alanlarda da hizmet vermektedir.
Fuar tercüman hostes, farklı sektörlerden birçok firma ile çalışabilmektedir. Bu bağlamda, fuar tercüman hostesin görev ve sorumlulukları şunlardır;
- Firmaların ürün, hizmet veya projelerini tanıtmak
- Gelen müşterileri karşılayıp, firma yetkililerine yönlendirmek
- Ziyaretçilerin kaydını tutmak
- Broşürleri düzenlemek
- Fuar standını kurmak ve düzenini sağlamak
Bu kapsamda fuar tercüman hostes, yabancı müşterilerle ve ziyaretçilerle firma arasında diyalog sağlayarak bir köprü görevi görmektedir.
İstanbul Fuar Tercümanı
Türkiye’de yerli ve yabancı firmaların bir araya geldiği fuarların en sık düzenlendiği yer İstanbul’dur. Birçok yabancı firma ve yabancı ziyaretçiye ev sahipliği yapan bu organizasyonlarda firmalar, standlarında fuar tercümanı bulundurmaktadırlar. Bu kapsamda İstanbul fuar tercümanı, İstanbul’da düzenlenen fuarlarda firmaların ürünlerinin veya hizmetlerinin yeni pazarlara tanıtılması ve yabancı müşteriler ile iletişim kurulması noktasında hizmet veren kişidir. İstanbul’da profesyonel fuar tercümanlığı hizmeti almak isteyen firmaların, uzman ekip kadrosuna sahip tercüme ofislerinden yardım alması gerekmektedir.
TÜYAP Fuar Tercümanı
TÜYAP, 28 Haziran 1979’da, firmaların katıldığı fuar organizasyonlarının düzenleneceği bir alan olarak kurulmuştur. Burada, yurtiçi ve yurtdışından katılım gösteren yüzlerce firma, ürünlerini veya hizmetlerini tanıtma imkanı bulmaktadırlar. TÜYAP Fuar Merkezi, 60.000 m2 kapalı ve 60.000 m2 açık alana sahip olması ile birlikte Türkiye’de özel sektör içerisinde yer alan en büyük fuar merkezi olma özelliğine sahiptir.
TÜYAP fuar tercümanı ise, TÜYAP Fuar Merkezinde düzenlenen yüzlerce firmanın katılım gösterdiği fuarlarda, firmaların standında bulunmak suretiyle yabancı müşteri veya ziyaretçilere firma ürün veya hizmetlerinin tanıtımı noktasında tercümanlık hizmeti veren kişidir. Bu kapsamda TÜYAP fuar tercümanı, TÜYAP fuarlarına katılım gösteren firma yetkilileri ile yabancı müşteriler veya ziyaretçiler arasında köprü görevi görmektedir.
Profesyonel fuar tercümanlığı için Losa Tercüme büromuz ile iletişime geçiniz.
Fuar Tercümanı İş İlanları
Fuar tercümanlık iş ilanları için bizi takip etmeye devam edin.
Uluslar arası tüm fuarlara katılım sağlamaktayız. CNR EXPO fuar takvimleri için linke tıklayarak ylaşabilirsiniz.
CNR Fuar Tercüman Başvurusu
Fuar tercümanlığı için firmamız Losa Tercüme bürosu ile iletişime geçebilirsiniz.
Hangi Alanlarda Fuar Tercümanı Sağlıyoruz
Firmamız tüm alanlarda fuar tercümanlığı sağlamaktadır. Spesifik olarak sağladığımız bazı alanlar ;
Makina fuarı
Mobilya fuarı
Medical fuarı
Optit fuarı
Gıda fuarı
Moda fuarı
Tekstil fuarı
İnşaat fuarı
Pırlanta ve mücevherat fuarı
Hangi Dillerde Fuar tercümanlığı Hizmeti Veriyoruz
Alanında uzman ekibimiz ile fuar tercümanlığı hizmeti verdiğimiz diller;
Arapça fuar tercümanı
İngilizce fuar tercümanı
İtalyanca fuar tercümanı
Almanca fuar tercümanı
İspanyolca fuar tercümanı
İbranice fuar tercümanı
Portekizce fuar tercümanı
Bulgarca fuar tercümanı
Azerice fuar tercümanı
Çekçe fuar tercümanı
Danca fuar tercümanı
Boşnakça fuar tercümanı
İsveççe fuar tercümanı
Soranice fuar tercümanı
Korece fuar tercümanı
Türkmence fuar tercümanı
Yunanca fuar tercümanı
Ukraynaca fuar tercümanı
Felemenkçe fuar tercümanı
Farsça fuar tercümanı
Sırpça fuar tercümanı
Japonca fuar tercümanı
Fransızca fuar tercümanı
Rusça fuar tercümanı
Arnavutça fuar tercümanı
Ermenice fuar tercümanı
Estonca fuar tercümanı
Fince fuar tercümanı
Gürcüce fuar tercümanı
Hırvatça fuar tercümanı
İskoçça fuar tercümanı
İzlandaca fuar tercümanı
Kazakça fuar tercümanı
Kırgızca fuar tercümanı
Hollandaca fuar tercümanı
Hintçe fuar tercümanı
Kürtçe fuar tercümanı
Latince fuar tercümanı
Lehçe fuar tercümanı
Letonca fuar tercümanı
Macarca fuar tercümanı
Makedonca fuar tercümanı
Malayca fuar tercümanı
Moldovca fuar tercümanı
Özbekçe fuar tercümanı
Slovakça fuar tercümanı
Slovence fuar tercümanı
Tacikçe fuar tercümanı
Urduca fuar tercümanı
Litvanca fuar tercümanı
Hangi Fuarlarda Hizmet Veriyoruz
Uluslar arası tüm fuarlarda ve tüm dillerde tercüman sağlamaktayız.